블로그

Feb 20, 2024

상호 의존

2022년 킨샤사의 Ngbwaka 상공에 있는 식물 우주선. 이미지: Kongo Astronauts. 우리는 1990년대 콩고 민주 공화국의 수도인 킨샤사의 지역인 응브와카에 있습니다. 이 지역은

2022년 킨샤사의 Ngbwaka 상공에 있는 식물 우주선. 이미지: Kongo Astronauts.

우리는 1990년대 콩고 민주 공화국의 수도인 킨샤사의 지역인 응브와카에 있습니다. 이 지역은 자이리아화 기간(1971~1997) 동안 에콰퇴르 지방부터 국토의 북서쪽과 그 너머까지 영토를 넓히는 숲속 민족인 응브와카(Ngbwaka)에 의해 이름이 바뀌었습니다. 원래 이 광대한 지역 출신인 Bebson Elemba(일명 Bebson de la Rue)는 Ngbwaka 집을 집단적 참여 창작을 위한 자율적 공간으로 바꾸는 과정에 있습니다. 단계적으로 그의 예술적 실천을 중심으로 비공식적 아방가르드가 형성되기 시작할 것입니다. 그의 공간은 중앙시장과 동물원 근처에 있습니다. Zando 중앙 시장(현재 열악한 위생으로 인해 부분적으로 폐쇄됨)은 1940년대에 시작되었습니다. 바퀴 자국이 많고 시끌벅적하고 시끄러운 골목길의 미로는 킨샤사와 세계 시장을 연결하는 잡다한 상품들로 가득 차 있습니다. 남아프리카, 중국, 유럽, 터키, 중동에서 온 다국적 명품과 수많은 중고품, 장신구 등 현지 제품과 함께 한 스탠드에 차례로 전시됩니다. 수많은 거래와 사소한 절도의 리듬에 맞춰 진동하고, 앞뒤로 서성거리는 설교자들의 호언장담에 맞춰 진동합니다. 성경을 손에 쥐고 있는 중앙 시장은 킨샤사의 맥박을 감시하는 압력계 역할을 합니다. Bebson Elemba는 여기에서 세상을 다시 생각해 볼 수 있는 변동하는 지형을 발견할 것입니다.

동물원은 1930년대에 지어졌으며 벨기에령 콩고 시절 이후로 50년 넘게 개조되지 않았습니다. 거의 운영되지 않는 이 노후화된 상태는 카빌라 전 대통령이 2010년대 도시 외곽의 광대한 언덕에 건설한 대규모 동물 보호구역과 뚜렷한 대조를 이루고 있습니다. 이 매혹적인 공원은 다양한 채굴 활동에 의해 천연 자원이 인질로 잡혀 있는 콩고의 목가적인 풍경을 나타냅니다. 더 명백하지만 그다지 문제가 되지 않는 방식으로, 오래된 동물원은 자본세의 약탈적 논리를 증언합니다. 상당한 자금이 부족한 오래된 동물원의 우리에 갇혀 있는 동물 중 상당수는 더 이상 상태가 좋지 않습니다. 그 가장자리에는 "동물원-예술가 마을"이라는 문화 센터가 자리잡고 있는데, 이곳에서는 Kinshasa Académie des Beaux-Arts 출신의 일부 학생과 콩고의 "인기 있는" 화가들이 관심 있는 사람에게 자신의 작품을 판매합니다. 주변의 콘크리트 지옥과 끊임없는 시장의 정체된 소음으로부터의 탈출구를 제공하기 위해 Bebson Elemba와 이 지역의 다른 음악가들이 정원의 한 구역을 차지합니다. 그들은 함께 모여 Rhythm'n'Blues와 Raggamuffin에서 영감을 받은 해방적인 음악을 부르며, 그렇게 함으로써 정원을 동물학적인 준수로부터 전환시킵니다.

1997년 자이르의 진정성 정책을 옹호하고 여전히 사람들의 몸과 마음에 독재적인 행보를 보이고 있는 모부투 세세 세코(Mobutu Sese Seko) 대통령이 몰락한 이후 응브와카(Ngbwaka) 지역은 점진적인 쇠퇴를 겪었습니다. 계속되는 정치적 갈등, 공공 서비스 실패, 실업 등으로 다른 나라와 마찬가지로 큰 타격을 입은 Ngbwaka는 마약, 범죄, 매춘의 황폐화 속으로 꾸준히 빠져들었습니다. 그 주민들은 이러한 험난한 상황과 예수 그리스도를 매우 수익성이 좋은 슈퍼스타로 변화시키면서 번성하는 교회의 번영 이야기 사이를 헤쳐나가도록 강요받았습니다. 산업화 이후 복음화된 환경 속에서 일시적인 것을 영구적으로 만들 수 있는 능력과 함께 지략과 창의적인 기술을 활용하는 활동적인 매트릭스가 펼쳐집니다. Bebson의 독창적인 프로젝트는 생존을 위한 전술로서 저항과 회복력의 과정을 융합합니다.

2009년 킨샤사의 Bebson 집. 이미지: Kongo Astronauts.

Bebson은 이 자율적이고 창의적인 공간을 Ghetto Kota-Okola라고 부르는데, 이는 영어로 "Ghetto Get in-Grow up"을 의미합니다. 이는 그가 1972년에 태어나 어린 시절의 일부를 보냈던 에콰퇴르 지방의 수도 음반다카에 뿌리를 둔 비전을 가지고 있습니다. 그 당시 Bebson은 정원 산책을 즐겼습니다.